[취업<자기소개서 한영번역 6](63)[다국어번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]

  


 [한국어 원문]
 
저에게는 이처럼 제약회사에서 근무한 경험과 Marketing, Sales Manager, Product Researcher, 회사경영등을 모두 총괄해야 하는 Owner로써의 경험이 있습니다.탈모제품,유착 방지제,Filler,메조,화장품등 미용,성형 관련 분야의 많은 제품을 Marketing한 경험이 있습니다.비록 사업적으로는 실패 했지만 많은 것들을 경험하고 배웠습니다.도전하고 싶습니다.전문가,Pro가 되고 싶습니다. 귀사에서 꼭 필요한 인재가 되고 싶습니다.
 
[영어 번역문]
 
I have many advantages. I have pharmaceutical company experience. I have management experience of handling everything as a president that has to do with marketing, sales management, product research, and running a company. I have experiences of marketing many products such as products preventing hair loss and adhesion, filler, and mezo cosmetics in the fields related to beauty treatment and plastic surgery. I experienced and learned a lot of things although I failed in my business. I would like to be a professional in your company. Further, I would like to be a talented worker contributing to its development.