|
|
calling[주어<동명사9][영어작문/영한번역문법][의학번역]
영어 원문 Tom's calling Marie made her angry, so she hung up on him. 한국어 번역 탐이 메리에게 전화를 건 것이 그 여자를 화나게 해서, 그녀는 그의 전화를 탁 끊어 버렸다. 해석 ※ 동명사 (명사적 용법)【주어】
※ 동명사의 의미상 주어는 소유격이 감당한다.
※ hang up ① ∼을 걸다, 매달다. ② ∼을 지체시키다, 시간을 끌게 하다 (delay). ex-1) hang up a question in debate 문제의 토의를 뒤로 미루다 ex-2) hang up the traffic 교통 체증을 일으키다 ③ 전화를 끊다 ex) He hang up before I finished. 내 이야기가 끊나기 전에 그는 전화를 끊었다. |
|||||||||||||||||
| 
|
