|
|
양형 체계를 계획<미국 양형기준 영한번역 9
[미국 양형기준 9][양형기준 국제심포지엄 36<학술영한번역](101)[진단서번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]  
[영어 원문] ○ WEISBERG I am going to speak primarily about the system with which I am most familiar, which is the system in Washington DC. Along the way, I am going to try to make some broader comments to try to illustrate the choices we made, and the consequences of those choices, and perhaps talk about some of the other competed choices that could have been made and what would be the likely consequences of making those kinds of choices when you design the system. [한국어 번역문] WEISBERG 주로 제가 잘 알고 있는 Washington(워싱턴) DC의 체계에 대해서 이야기하겠습니다. 계속해서, 저는 우리가 내린 선택과 그 결과를 설명하기 위하여 논평을 좀 더 폭넓게 하겠습니다. 여러분이 양형 체계를 계획할 때 하게 되는 다른 경쟁적인 일부 선택에 대하여 이야기하겠습니다. |
| 
|
