|
|
한국어 원문 분석 결과, 사회문화적 웃음은 유희적 웃음, 공격적 웃음, 민중적 웃음으로 나눌 수 있었다. 우선 ‘유희적 웃음’은 놀이라는 개념을 통해 ‘몸짓놀이를 통한 웃음’과 ‘언어놀이를 통한 웃음’으로 나누어 분석하였다. 그리고 ‘공격적 웃음’은 ‘개인과 개인 간의 공격적 웃음’과 ‘개인과 사회 간의 공격적 웃음’으로 나누어 분석하였는데 이 때 이들의 웃음은 풍자와 부조리를 통해 나타난다는 것을 알게 되었다. 마지막으로 ‘민중적 웃음’은 일상성에 중점을 두면서 민중적 속성이 강한 카니발과 탈춤과 관련하여 설명하려고 했다. 그리고 민중을 중심으로 한 ‘일상성의 담론’으로 설명하였다. 그러나 분석한 프로그램이 전달하는 유머 속의 웃음이 복합적이기에 논문이 제시한 유머 속의 웃음을 일반화하기에는 어려움이 있다. 또한 사회문화적인 웃음의 의미로 한정했기에 웃음의 의미를 다 담고 있지는 못하다는 점 또한 한계일 것이다. As a result of analysis, sociocultural laughs can be divided into three ones amusement (or playful), aggressive and popular laughs. First, we analyzed two subdivisions "laugh through gesture play" and "laugh through language play" of "amusement laugh." Second, we subdivided "aggressive laughs" into "aggressive laugh between individuals" and "aggressive laugh between the individual and the society" and then analyzed both of them; it was found that these laughs are produced through satire and irrationality. Finally, we attempted to explain "popular laughs" in connection with carnival and mask dance which have strong popular properties, making emphasis on dailiness. And, we explained "popular laughs" with "discussion of dailiness" which focused on the people. However, this research has difficulty in generalizing laughs of the suggested humor in that the laughs of humor produced by the analyzed TV program are complex. In addition, this research has a limitation that the full meaning of laughs cannot be taken up in that the meaning of these laughs are restricted to that of sociocultural ones.
|