영어 개인ㆍ그룹 과외

2. 의료코디네이터의 전문화 과정 이해
2. Comprehension of Professional Courses of Medical Coordinator

의료관광코디네이터란(medical tour coordinator)
Medical tour coordinator

국내 병원에서 진료와 치료를 받고자 하는 외국인 환자에게 유능한 의료진을 연결시켜주고 환자와 동반 가족들의 국내 체류∙관광을 지원하는 전문직종이다.
Medical tour coordinator is a profession which connects foreign patients who want to receive medical treatments to competent medical teams and supports Korean tour of their accompanied families.

의료관광코디네이터의 탄생배경
Background of the Origin of Medical Tour Coordinator

- 의료관광과 관련하여 당면한 가장 큰 문제점 중 하나는 해당 국가 의료관광객과의 언어소통문제 및 전문 인력의 준비에 있다.
- The biggest problems of medical tour are the language barrier between medical teams and foreign patients and a shortage of professionals.

-의료관광의 현장 접점에서 환자들에게 세심한 서비스를 제공할 의료관광 전문코디네이터에서부터 의료관광 마케팅 전문가, 그리고 시술 시 가장 중요한 역할 중 하나를 담당하는 의료관광 전문 통역사의 양성이 중요한 부분으로 대두되고 있다.
- Training programs for medical tour coordinators who supplies careful services to patients in hospitals, medical tour marketing experts, and interpreters specializing in medical tour who play an important role in surgery are on the rise in medical tour.