|
|
후회[단문5<영문해석][영어작문/영한번역]
 영어 원문 1. Regretting past failures will not help us to prepare for future examinations. 2. People like to think of the past. 3. People should prepare for examinations. 4. We regret past failures. 5. Failures help us prepare for examinations. 6. Being sorry for the past does not help the future. 한국어 번역문 1. 과거의 실패를 후회하는 것을 미래에 있을 시험데 대비하는 데 도움이 되지 못할 것이다. 2. 사람들은 과거를 생각하고 싶어한다. 3. 사람들은 시험을 준비(대비)해야 한다. 4. 우리는 과거의 실패를 후회한다. 5. 실패는 우리가 시험을 대비하는데 도움을 준다. 6. 과거를 후회하는 것은 미래를 도와주지 못한다. 해석 ※ sorry 후회하는, 미안하게 생각하는 ex-1) I am sorry I am a poor correspondent. [편지에서] 편지를 자주 올리지 못해 죄송합니다. ex-2) I am sorry to trouble you much. 폐를 끼쳐 죄송합니다. ※ I feel sorry for that. 나 그것 때문에 속상해 죽겠어. ※ Don't feel sorry for that. 그것 때문에 속상해 하지마. ※ Don't be sorry. 서운해 하지마. |
| 
|
