한국어 원문
 
3·1운동 직후 국내 기독교세력은 국내에서 선포된 대한민국 임시정부의 문건을 국외 이승만에게 전달함 그가 이후 국내외에서 독립운동의 최고지도자로 자리잡게 하는데 크게 기여했다. 1920년대 중반경에는 국내 기독교세력은 국외의 이승만과의 연대 속에서 국외 동지회와 뜻을 같이하는 단체로 흥업구락부를 조직하였다. 독립자금 확보와 국내외 걸친 경제적 관계망을 확보하는 것을 중요한 활동으로 삼았다. 흥업구락부 구성원들 중에는 신간회운동에 참여하기도 했고, YMCA농촌사업에도 주도적 역할을 담당하기도 하였다.
 
그러나 1930년대 초 국외 이승만이 동지식산회사 파산과 자금출연과 관련된 갈등으로 국외에서 그 입지가 약화되었고, 국내 이상재의 사망, 흥업구락부 내 윤치호와 신흥우 갈등, 산업부 설치의 좌절, 그리고 YMCA 농촌사업의 위축 등이라는 상황이 발생하면서 유대활동은 1930년대중반 이후 급격히 침체되고 말았다. 
 
영어 번역문
 
Directly after the 1919 Samil Independence Movement, Korean Christian forces delivered Korea's interim government's document declared in Korea to Seung-Man Lee, who was out of Korea. After that time, this contributed greatly to Lee's becoming the supreme leader of independence movement in and outside Korea. Korean Christian forces banded together with Lee outside Korea and formed Heungeop Club as an organization which agreed to Comrade Association abroad and adopted as important activities raising funds of independence movement and constructing economical networks in and outside Korea. Some members of Heungeop Club did not participate in Shingan Association Campaign but also played a key role in YMCA's Rural Enlightenment Campaign.
 
However, Seung-Man Lee's overseas position became weakened due to the bankruptcy of Dongji Shiksan Company and conflicts related to the subscription of fund. In conclusion, Lee's relationships with Korean Christian forces were rapidly estranged in Korea's circumstances (e.g. Sang-Jae Lee's death, the conflict of Chi-Ho Yoon and Heung-Woo Shin in Heungeop Club, the failure of establishing Industrial Department, the depression of YMCA's Rural Enlightenment Campaign, etc.) after the mid-1930s.