학습 자료실

 

외국어

번역

임신...[당뇨병이 동반된 임산부를 대상으로 한 웹기반영양프로그램의 효과1<논문초록한영번역]
번역자료

 

자연과학, 공학 / 인문과학, 사회과학 / 의학, 간호학, 치의학 / 예술, 종교, 한의학, 동양학
작성자 소장
작성일 2013/01/18
ㆍ조회: 2156      
임신...[당뇨병이 동반된 임산부를 대상으로 한 웹기반영양프로그램의 효과1<논문초록한영번역]
 
한국어 원문

당뇨병이 동반된 임산부를 대상으로 한 웹기반 영양프로그램의 효과

임신성 당뇨병이나 당뇨병이 동반된 산모는 적정 혈당 유지, 체중 증가 뿐 아니라 태아의 성장, 발달과 더불어 모체의 건강을 위해 식사 관리와 약물 등의 적절한 치료가 필수적이다. 또한 일반 당뇨병과 다르게 임신성 당뇨병이나 당뇨 환자가 임신한 경우, 임신 주수에 따라 체내 변화가 크기 때문에 혈당, 체중, 식사섭취에 대한 지속적인 모니터링과 관리 및 교육이 동반되어야 한다. 그러나 현재 우리나라 실정으로는 임신성 당뇨병에 대한 교육이나 정보의 제한으로 치료가 적절히 이루어지지 않고 있다. 이러한 문제점을 해결하고자 웹사이트를 개발하였다. 사이트는 크게 혈당 모니터링과 생활 관리로 나뉘며, 생활 관리에서 영양관리 프로그램은 1)식사요법 교육, 2)영양상태 평가 및 처방, 3)체중 평가, 4)식사일지 작성을 통한 모니터링, 5)영양사 피드백 및 상담으로 구성하였다. 본 연구에서는 웹기반 영양관리프로그램을 사용한 대상자의 영양 섭취와 체중 변화 형태 분석을 통해, 프로그램의 효과를 평가하고자 한다.

영어 번역문

Effects of Web-Based Nutrition Program Targeted to Pregnancies Complicated with Diabetes

Meal management and proper drug treatment for unborn babies' growth and development as well as pregnant mother's health (e.g. optimal maintenance of proper blood sugar, gaining weight, etc.) are essential to gestational diabetes and pregnancies complicated with diabetes. In addition, differently from general diabetes, gestational diabetes and pregnancies complicated with diabetes show a great change in the body according to the number of pregnant week; so, the relevant pregnant women require continuous monitoring, maintenance and education on blood sugar, weight and intake of foods. However, in Korea the proper treatment is not optimally conducted due to the restriction on education and information of gestational diabetes. To resolve these problems, this research developed a Web site. The site is divided into monitoring and life management. The nutrition program of life management consists of the five followings: (1) education of diet cure, (2) evaluation and prescription of nutrition status, (3) evaluation of weight, (4) monitoring through preparation of daily record of meal, and (5) nutritionist's feedback and advice. This research aims to analyze taking nutrition and weight change of subjects by using a Web-based nutrition program and evaluate the program.


 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
140 방법...[공공보건인력을 활용한 웹기반의 당뇨병예방프로그램개발 및 예비연구2<논문초록한영.. 소장 2013/01/18 2005
139 지속...[공공보건인력을 활용한 웹기반의 당뇨병예방프로그램개발 및 예비연구1<논문초록한영.. 소장 2013/01/18 2155
138 당뇨...[당뇨병이 동반된 임산부를 대상으로 한 웹기반영양프로그램의 효과1<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/18 2026
137 영양...[당뇨병이 동반된 임산부를 대상으로 한 웹기반영양프로그램의 효과2<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/18 2046
136 임신...[당뇨병이 동반된 임산부를 대상으로 한 웹기반영양프로그램의 효과1<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/18 2156
135 현행...[2007년개정교육과정에 따른 한문교과서의 문화영역분석3<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2018
134 목표...[2007년개정교육과정에 따른 한문교과서의 문화영역분석2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2505
133 정보...[2007년개정교육과정에 따른 한문교과서의 문화영역분석1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2215
132 표현...[19세기연행가사의 성격연구2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2645
131 서술...[19세기연행가사의 성격연구1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2530
130 자녀...[근거이론에 입각한 장애아동아버지의 장애아자녀양육경험유형분석4<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/17 1936
129 모형...[근거이론에 입각한 장애아동아버지의 장애아자녀양육경험유형분석3<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/17 2167
128 근거...[근거이론에 입각한 장애아동아버지의 장애아자녀양육경험유형분석2<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/17 2071
127 장애...[근거이론에 입각한 장애아동아버지의 장애아자녀양육경험유형분석1<논문초록한영번역.. 소장 2013/01/17 2822
126 사은사...[한필교의 수사록연구2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2244
125 연행록...[한필교의 수사록연구1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2576
124 음악...[조선시대금명에 나타난 미학적경계연구3<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 1933
123 선비...[조선시대금명에 나타난 미학적경계연구2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 1725
122 미학...[조선시대금명에 나타난 미학적경계연구1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 1967
121 환상...[김영하소설에 나타난 환상성2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 2217
120 소설...[김영하소설에 나타난 환상성1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/17 3047
119 맞춤형...[재외한국학교한국어학습부적응학생을 위한 프로그램의 설계4<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2585
118 현재...[재외한국학교한국어학습부적응학생을 위한 프로그램의 설계3<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2019
117 다음...[재외한국학교한국어학습부적응학생을 위한 프로그램의 설계2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2427
116 현황...[재외한국학교한국어학습부적응학생을 위한 프로그램의 설계1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2501
115 기독교...[일제하이승만과 국내기독교세력의 유대활동2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2098
114 이승만...[일제하이승만과 국내기독교세력의 유대활동1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2189
113 왕건...[충담비관련논문2<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2731
112 충담...[충담비관련논문1<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2177
111 시술...[전기고대기용 발열판개발관련논문<논문초록한영번역] 소장 2013/01/16 2687
12345678910111213

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0