|
|
한국어 원문 제작방법으로는 모든 작품을 석고틀을 이용한 이장주입성형기법을 사용하였다. 도자기의 매끄럽고 아름다운 곡선을 표현하기 위하여 전 작품을 제형기를 활용하여 원형을 만들었다. 몇몇 작품의 접시는 솔리드케스팅을 하여 압력주입성형기법을 사용하였고, 나머지 작품은 배출기법을 사용하였다. 태도는 자기질 점토를 사용했으며 작품 5번과 10번에는 안료를 사용하여 게슈탈트 원리를 표현하고자 하였다. 소성은 0.3m³ 전기가마와 가스가마를 사용하였다. 소성온도는 750℃1차소성 후 1250℃, 1260℃로 2차소성 하였다. 영어 번역문 This research adopted as a method for creating works a shaping method of slip casting with a gypsum mould. To express a smooth, beautiful line of ceramics, we made a prototype for all works with a manufacturing machine. Plates of some works were produced by using a shaping method of pressure injection with solid casting. The other works were created by an ejection method. We used porcelainous clay. We used pigment for Works 5 and 10, in order to make an application of the Gastalt principle. We used an electric or gas kiln (0.3 m³) to bake clay ware. The firing temperature was 750 ℃. The temperature following the first firing was 1250 ℃. The second firing temperature was 1260 ℃. |