|
|
한국어 원문 본 연구를 통하여 식기로 사용되어지는 기능뿐만 아니라 적재를 통하여 사용 후 식기를 보관함에 있어서 장식성을 갖는 제품디자인을 하고자 하였다. 지금까지 내용을 정리하여보면 차 도구를 만드는 데 있어 수납에 중점을 두었고, 그 한 가지 방법으로 적재를 적용하였다. 무차별적인 적재가 아닌 적재를 통하여 장식성을 갖는 또 다른 형태를 만들어내었고 게슈탈트이론을 통하여 사용의 기능과 장식의 기능을 갖는 차도구를 만들어내었다 . 본 연구를 통하여 얻게 된 결론은 필자가 앞으로 게슈탈트이론을 심화하여 작품을 만드는데 있어 다양한 역역의 작업을 할 수 있을 것이란 생각과 이러한 연구과정을 통하여 제품 디자인을 했을 때 실용적 기능과 장식적 기능을 갖는 제품을 만들 수 있다는 것이다. 또한 이러한 형태의 차 도구가 식기제품을 만드는 데 있어 사용기능에만 치우친 디자인이 아닌, 사용 후 보관하는 방법까지 생각하는 디자인을 할 수 있을 것이라는 것이다. 그리고 이러한 디자인이 자신만의 독특한 것을 찾는 사람들에게 하나의 대안이 될 수 있을 것 이라 생각한다. 영어 번역문 This research explored the design of products having ornamentation when they are stored, through a function of tableware and carriage. The followings are the main points that this research made. First, we focused on the storage of it when making tea utensil. For example, we applied carriage to the production. Second, we created other shaper with ornamentation through non-random carriage. Finally, we created tea utensil with the functions of use and ornamentation, based on Gestalt theory.
In conclusion, this research will contribute to creating works by the intensified application of Gestalt theory to various fields and to designing products with practical and ornament functions. Further, the creation of the above type of tea utensil will contribute to devising the design including the method of storing tableware as well as a function of use. Therefore, this design will be one alternative for people who seek their unique taste.
|